The First Laptop?

This picture is from a Russian version of Flash Gordon from the late 1930’s. It shows, what looks to me, like a laptop. Does anyone read Russian? Can you tell me what they are saying?

first Laptop?

Kill Screen 256

I am a professional geek with years of training, do not try this at home.

Latest posts by Kill Screen 256 (see all)

Never Miss an Episode

Stay up-to-date on the latest from the Retroist Podcast. Sign up and receive email notifications when there's a new episode of the Retroist Podcast or when we launch new podcasts.
* indicates required

2 thoughts on “The First Laptop?

  1. Translation: “Our infantry will stay under cover until the rockets squash the rebel armored cars, Commander!” – “Keep us posted about the flow of the operation, Major!”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.